Notre Montage #397 est disponible pour écoute et téléchargement depuis la chaîne Community Audio du site Internet Archive à l'adresse suivante: https://archive.org/details/pcast397 |
=====================================================================
Le B+B de
cette semaine (et notre billet Quinze que j’en pense pour la deuxième quinzaine
d’octobre) a un thème plutôt étrange, que nous avons déjà rencontré dans de
rares cas – des performances qui impliquent, eh bien, des imposteurs.
Il y a une
histoire tristement célèbre impliquant des enregistrements attribués à la
regrettée grande pianiste britannique Joyce Hatto lorsque, au cours de ses
dernières années, plus de 100 enregistrements lui furent faussement attribués.
Les enregistrements ont été publiés, ainsi que des enregistrements de piano
faussement attribués à Sergio Fiorentino, par le label Concert Artist
Recordings dirigé par le mari de Hatto, William Barrington-Coupe, qui avait une
carrière dans l'industrie du disque.
Le résultat
d'un tel subterfuge, en quelque sorte, est la méfiance des acheteurs de disques
!
D'une
certaine manière, cette situation a été largement exacerbée par l'essor des
petites maisons de disques au début de l’ère numérique. Qui n'a pas fouillé
dans les bacs à CD des pharmacies et des magasins à bas prix ? Un label
classique populaire était Point Classics, unemultinationale de musique
classique, spécialisée dans les sorties à budet. Après la faillite de la
société mère du label en 1993, le catalogue a été acquis par Telos Holdings Inc
qui l'a vendu à One Media iP Ltd en 2014. Le label et son catalogue sont
toujours actifs et distribués / vendus sous de nombreuses étiquettes
budgétaires différentes.
Il existe
un sous-ensemble du catalogue Point Classics qui crédite des artistes qui n'ont
jamais été vus ou entendus lors d'une performance publique. Le producteur le
plus prolifique de telles performances était Alfred Scholz.
Selon discogs, Alfred Scholz était un producteur prolifique
d'enregistrements à petit budget, qui vendait frauduleusement des
enregistrements d'artistes et d'orchestres inexistants. Parfois, les noms de
personnes réelles étaient crédités pour des performances qui n'étaient pas les
leurs. Travaillant comme chef d'orchestre, il s'est produit sous le couvert
d'Alberto Lizzio ainsi que de nombreux autres noms
"Alberto
Lizzio" était un pseudonyme utilisé par Scholz et attaché à des
enregistrements plus anciens qu'il a obtenus puis crédités à des artistes
inexistants comme Hans Swarowsky (qui était un vrai chef d'orchestre et aussi le
professeur de Scholz) ou lui-même. "Hans Zanotelli" (le nom d'un vrai
chef d'orchestre et également camarade de classe de Scholz) était un autre nom
utilisé frauduleusement sur les disques d'Alfred Scholz, tout comme Milan
Horvat et Carl Melles.
On ne sait
pas si Alfred Scholz était un vrai chef d'orchestre qui était aussi un
fraudeur, ou l'auteur de la fraude, qui utilisait son nom ainsi que de nombreux
autres, réels ou imaginaires, comme "chefs d'orchestre" sur ses
enregistrements.
L'orchestre
le plus couramment utilisé par Scholz dans ses productions falsifiées était la
Süddeutsche Philharmonie. Si l'attribution est correcte, il s'agissait à
l'origine d'un ensemble de courte durée assemblé par Scholz à partir de membres
de l'Orchestre philharmonique tchèque de Prague et de l'Orchestre symphonique
de Bamberg vers 1968. D'autres orchestres inexistants dirigés par des chefs
d'orchestre inexistants incluent Philharmonia Slavonica, London Festival
Orchestra et New Philharmonic Orchestra.
Plusieurs
dizaines de labels à petit budget utilisent les enregistrements obtenus à
l'origine d'Alfred Scholz, qui possédait un catalogue d'environ 2000 titres. La
plupart d'entre eux étaient d'anciens enregistrements analogiques réalisés
entre 1968 et 1970 pour Polyband et Primaton et par la radio autrichienne avant
1977. Les enregistrements de la radio autrichienne ont été vendus en 1977 à
PREMIS, une société détenue ou contrôlée par Scholz. Son catalogue comprend
également un nombre limité d'enregistrements numériques légitimes réalisés en
Angleterre (Londres), en Slovénie (Ljubljana), en Slovaquie (Bratislava) et en
Hongrie (Budapest).
Veuillez
vous référer à cet article pour un aperçu du catalogue Scholz
et comment reconnaître ses sorties.
Le montage
d'aujourd'hui rassemble un certain nombre de ces performances, y compris le
concerto pour piano du couronnement de Mozart et d'autres classiques bien
connus qui peuvent (ou non…) être interprétés par les artistes référencés.
Bonne
écoute!